NEOAMISHNEOAMISH
AVISO LEGAL·Última actualización: mayo de 2026

Términos de
Uso.

Las reglas en lenguaje claro que rigen Neoamish — lo que prometemos, lo que pedimos, y cómo mantenemos la plataforma justa para todos.

Lenguaje claro · Derecho francés · Respeto mutuo

Lo esencial

Debes tener 16 años o más

Construir una casa es algo serio. No aceptamos menores.

Eres dueño de tu contenido

Proyectos, comentarios, imágenes — siguen siendo tuyos.

Proyectos públicos bajo CC BY

Cualquiera puede bifurcarlos otorgándote crédito.

Valida siempre con un profesional

Nuestra IA te guía; un profesional licenciado firma.

§ 01

Aceptación de estos términos

Al usar Neoamish, aceptas las reglas a continuación. Al publicarlas, nos comprometemos a mantenerlas justas.

Estos Términos de Uso forman un acuerdo vinculante entre tú y Neoamish. Se aplican desde el momento en que creas una cuenta o usas cualquier parte de la plataforma — incluso navegando proyectos públicos.

Si no estás de acuerdo con alguna parte, por favor no uses el servicio. Si eres menor de 16 años, por favor no te registres — queremos usuarios capaces de involucrar a un profesional antes de construir.

Si actúas en nombre de una organización, confirmas que tienes la autoridad para vincular a esa organización a estos términos.

§ 02

Lo que ofrecemos

Una plataforma colaborativa para diseñar viviendas en estructura metálica ligera, con un asistente de IA para mantenerte seguro.

Neoamish es una plataforma abierta donde cualquier persona puede diseñar, compartir, bifurcar, comentar y mejorar proyectos de construcción en estructura metálica ligera (LSF). Proporcionamos herramientas de visualización, un asistente de IA que revisa decisiones estructurales, y un directorio de fabricantes y constructores locales.

El servicio se proporciona 'tal cual' — las funcionalidades evolucionan, los proyectos cargan y se actualizan, ocurren interrupciones ocasionales. Trabajamos para mantener la confiabilidad, pero no prometemos cero indisponibilidades.

Algunas funciones pueden volverse limitadas o de pago en el futuro. Daremos al menos 30 días de aviso antes de que cualquier función gratuita se vuelva de pago para las cuentas existentes.

§ 03

Tu cuenta

Una persona, una cuenta. Mantén tus credenciales seguras — eres el único autorizado a entrar.

Debes proporcionar información precisa al crear una cuenta y mantenerla actualizada. Elige una contraseña fuerte, nunca la compartas, y notifícanos inmediatamente si sospechas de cualquier acceso no autorizado.

Eres responsable de todo lo que ocurra bajo tu cuenta, incluido el contenido que publiques, los comentarios que postees y cualquier interacción con el asistente de IA. La actividad sospechosa o automatizada puede llevar a la suspensión.

Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento desde tu configuración. Podemos suspender o cancelar cuentas que violen estos términos — ver la sección de terminación más abajo.

§ 04

Tu contenido

Eres dueño de lo que creas. Los proyectos públicos se comparten con la comunidad bajo CC BY.

Los proyectos, comentarios, fotos, historial de chat con la IA y cualquier otro contenido que crees siguen siendo tu propiedad. Otorgas a Neoamish una licencia limitada, mundial y libre de regalías para alojar, mostrar y procesar este contenido únicamente para operar y mejorar el servicio.

Cuando marcas un proyecto como público, lo publicas bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 (CC BY 4.0). Cualquiera puede usarlo, adaptarlo, bifurcarlo y redistribuirlo — incluso comercialmente — siempre que te dé crédito.

Garantizas que el contenido que subes es tuyo, o que tienes el derecho de compartirlo. Cualquier contenido que infrinja los derechos de terceros, sea ilegal, o viole nuestra política de uso aceptable puede ser eliminado sin previo aviso.

§ 05

Nuestra propiedad intelectual

El código fuente de Neoamish es abierto. La marca y los signos distintivos no lo son.

El código fuente de la plataforma Neoamish será publicado bajo una licencia open source aprobada por la OSI una vez superemos los 1.000 usuarios. Hasta entonces, el código está disponible para consulta y transparencia pero no se licencia para redistribución.

El nombre Neoamish, el logotipo, el wordmark y la identidad visual son marcas de Neoamish. No puedes usarlos para sugerir aval o para identificar servicios competidores.

La documentación, los textos de marketing, las ilustraciones y las imágenes de producto creadas por nosotros están protegidas por derechos de autor. Puedes hacer referencia honesta a Neoamish (por ejemplo, 'Construido con Neoamish') sin permiso adicional.

§ 06

Uso aceptable

Sé honesto. Sé seguro. No rompas la plataforma — ni a las personas en ella.

Aceptas no: acosar, amenazar o dañar a otros usuarios; subir código malicioso; intentar acceder a cuentas o datos que no son tuyos; hacer ingeniería inversa o scraping de manera que interrumpa el servicio; o usar la plataforma para cualquier actividad ilegal.

Los proyectos de Neoamish son educativos y exploratorios. No representes los consejos estructurales generados por IA como un sustituto de la revisión de un ingeniero licenciado. Toda construcción real debe ser validada por un profesional calificado en tu jurisdicción antes de la construcción.

Usamos sistemas automatizados y revisión humana para hacer cumplir estas reglas. Las violaciones repetidas o graves pueden llevar a la terminación permanente de la cuenta.

§ 07

Responsabilidad y exenciones

Proporcionamos herramientas y orientación, no ingeniería profesional. Construye con responsabilidad.

Neoamish es una herramienta digital. Los diseños, sugerencias de la IA, cálculos estructurales y estimaciones de materiales son informativos y deben ser verificados de forma independiente por un arquitecto, ingeniero o constructor licenciado antes de cualquier construcción física. No somos responsables de los resultados de construcción.

En la máxima medida permitida por la ley, Neoamish renuncia a la responsabilidad por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados de tu uso del servicio. Nuestra responsabilidad total no excederá la cantidad que nos pagaste en los doce meses anteriores a la reclamación — o cien euros, lo que sea mayor.

Ninguna cláusula de estos términos excluye la responsabilidad que no pueda excluirse según la legislación francesa de protección al consumidor u otras regulaciones obligatorias aplicables a ti.

§ 08

Terminación, cambios y ley aplicable

Cualquier parte puede irse. Siempre te avisaremos antes de cambiar las reglas.

Puedes dejar de usar el servicio o eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar tu acceso si violas estos términos — con aviso cuando sea razonable, inmediatamente para violaciones graves.

Podemos actualizar estos términos cuando la plataforma evolucione o la ley lo requiera. Los cambios sustanciales se anunciarán por correo electrónico al menos 14 días antes de que entren en vigor. El uso continuado después de la fecha de vigencia significa que aceptas los nuevos términos.

Estos términos se rigen por la legislación francesa. Cualquier disputa se abordará primero mediante mediación amistosa; si no se resuelve, los tribunales de París tendrán jurisdicción — excepto cuando las normas obligatorias de protección al consumidor te concedan el derecho de actuar en otro lugar.

¿Preguntas sobre estos términos?

¿Necesitas aclarar una cláusula, una solicitud de eliminación, o quieres señalar algo abusivo? Escríbenos y recibirás una respuesta en siete días — normalmente mucho antes.

contact@davidguerin.fr

Versión del documento: mayo de 2026. Versiones anteriores disponibles a petición.